Negentiende Literaire Vertaaldagen

De negentiende Literaire Vertaaldagen worden gehouden op vrijdag 8 december (symposiumdag) en zaterdag 9 december (workshopdag) 2017 in Amsterdam. Thema is dit jaar ‘Tijdelijk een ander zijn’.

Als literair vertaler moet je maanden- en soms jarenlang in de huid van je auteur en/of je personages kruipen, wat verschillende emoties kan oproepen, zoals ontroering, afkeer, spanning en opwinding. In hoeverre zijn deze emoties van invloed op het vertaalproces en op de uiteindelijke vertaling?

Lees het volledige programma.

  • Data: 8 en 9 december
  • Tijden: van 10.00 tot 17.00
  • Locaties: De Rode Hoed, Keizersgracht 102, Amsterdam en Montessori Lyceum Amsterdam, Pieter de Hoochstraat 59, Amsterdam
  • Kosten: € 35,- per dag (dus € 70 voor 2 dagen)

Schrijf je in.